Hakkımızda
1989'da başlayan bir iplik.
Ticaretten önce üretiyorduk: METSE, İstanbul, 1989'dan beri. Bugün METSE+ GmbH bu bilgiyi Münihli bir ticaret evi olarak sürdürüyor; iki dil, iki pazar, tek sektör arasında.
Köken
Dört durak.
- 1989
Kendi üretimimizin başlangıcı: METSE, İstanbul.
- MÜNİH
METSE+ GmbH'nin kuruluşu: Avrupa'da ticaret ve temsil.
- 2026
TTM Munich projesinin başlangıcı.
- 2027
Münih'te ortak showroomun açılışı.
Çalışma biçimi
Bizi taşıyan üç şey.
-
Üretimden gelme
Kumaşı kendimiz ürettik. Malı tanıyan, ticaretini de başka yapar.
-
İki dil, iki pazar
İstanbul ve Münih, tek ekip: üretici de alıcı da bizimle kendi dilini konuşur.
-
Uzun vade
Tekil iş değil ilişki kurarız; ilk numuneden sürekli sevkiyata.
METSE+ GmbH · Ottobrunner Straße 1 · 81737 München
Amtsgericht München HRB 247320 · USt-IdNr. DE322680207
IMPRESSUM & DATENSCHUTZ
Amtsgericht München HRB 247320 · USt-IdNr. DE322680207
IMPRESSUM & DATENSCHUTZ
Sık sorulan sorular
Kısa cevaplar
METSE+ GmbH Alman şirketi mi?
Evet. METSE+ GmbH, merkezi Münih'te olan bir Alman şirketi; Münih Sulh Mahkemesi'nde HRB 247320 ile kayıtlı, vergi no DE322680207. Sözleşme, fatura ve sorumluluk Alman hukukuna göre yürür. Buradaki alıcı için iş birliğini mümkün kılan çoğu zaman tam olarak bu.
METSE İstanbul ile METSE+ GmbH'nin ilişkisi ne?
Aynı aile, aynı sektör, iki ayrı rol. METSE, İstanbul, 1989'dan beri kendi tekstil üretimimiz; geldiğimiz yer orası. Münih'teki METSE+ GmbH ise bu bilgiyi Avrupa tarafında kullanan ticaret evi. Yalnız gördüğümüz malın ticaretini yapmıyoruz; o malı kendimiz ürettik.
Hangi dillerde çalışıyorsunuz?
Türkçe, Almanca ve İngilizce; çeviriyle değil, doğrudan konuşarak. Bursa'daki üretici de Münih'teki alıcı da bizimle kendi dilinde konuşur; nüansın üçüncü bir dilden sağ çıkmasını ummak gerekmez.
METSE+ ne kadar büyük, muhatabım kim olacak?
Bilerek küçük bir eviz. Bu şu demek: bir bilet numarasıyla değil, doğrudan yönetimle konuşursunuz ve ilk numuneden sürekli sevkiyata kadar aynı muhatap sorumlu kalır. Şu da demek: her işi almıyoruz; temsilcilik, bizzat ilgilenebileceğimiz üretici sayısıyla sınırlı.
Hukuki ya da mali danışmanlık veriyor musunuz?
Hayır. Almanya'da hukuki ve mali danışmanlık yalnız yetkili meslek mensuplarına ait. Biz avukat, noter, mali müşavir ve bankayı koordine ederiz, süreleri bir arada tutarız ve herkesin elinde belgelerin aynı sürümü olmasını sağlarız; danışmanlığın kendisi meslek mensuplarından gelir.
Konuşalım. Türkçe, Almanca veya İngilizce; Münih'te veya online.
İletişime geçin